Що таке алітерація?

Що таке алітерація?
повторення однакових приголосних. Такого роду повторення однакових приголосних або груп їх є в поетичній мові одним з найважливіших засобів для повідомлення віршованої мови милозвучності і музикальності. Звичайно, не всяке повторення приголосних надає промови ці якості.

Немилозвучностей, незважаючи на наявність одних і тих же приголосних вірш: Чи не тлить чи попелиця срібло і золото. Алітерація представляється художнім прийомом лише в тих випадках, коли повторення однакових приголосних посилює враження, одержуване від відомого поєднання слів, коли своїм звучанням це повторення підкреслює той чи інший настрій, як, наприклад, у вірші Лермонтова Русалка пливла по річці блакитний, де повторюване л створює враження плинності і плавності.

Підбір тих чи інших приголосних може іноді прямо відповідати зображуваного явища.

Так, повторні ш у вірші Бальмонта Шерех стебел, ледь чутно шурхотить буквально передають шурхіт.

Але таке звуконаслідування, досяжне, звичайно, в дуже рідкісних випадках, зовсім і не повинно бути межею устремлінь художника слова. Підбираючи певні звуки, художник керується придатністю їх до втілення певного поетичного задуму, внаслідок чого значення алітерації лише як спорідненості музикальності, милозвучності або звуконаслідування не вичерпується тільки цими моментами.

Так, напр. , У віршах Брюсова Встаньте, викликом волхва слухняні. Ви, чия плоть давно обман повітряний, аллітеріруют в, але має значення гармонізуючі, але, не надаючи музикальності вірша, воно виправдовується задумом вірші заклинання, бо заклинання і будувалося на гювторіості (слів, звуків і т. п.), яка повинна була підвищувати його дієвість.
Точно також в каламбурної (див. каламбур), наприклад, грі, яка може бути використана, як поетичний прийом (Гоголь), алітерація і асонанс (див. це слово) служать засобами загострення цієї гри, даючи однакове звучання різних за змістом словами; тут , таким чином, аллітеріруют звуки мають самодостатнє значення (безвідносно до сообщаемой ними музикальності або посиленню значимості слова), спостережуване, напр. , І при виборі художниками імен і прізвищ героїв, хоча і тут часом алітерація емоційно забарвлює смислову спрямованість (Чичиков, Акакій Акакійович).

Що таке алітерація?

Сподобалася стаття? Поділися нею з друзями!